BQL.TN SCS trân trọng thông báo lịch nghỉ Lễ Quốc Khánh 2/9 với một số lưu ý như sau:
Management office shall be closed on occasion of the National Holiday 2/9, with some notes as follows:
1. Tòa nhà SCS sẽ nghỉ lễ từ
Thứ Tư, ngày 01 tháng 09 năm 2021 đến
Thứ Hai , ngày 06 tháng 09 năm 2021
SCS Building shall be closed from Wednesday, September 01st , 2021 to Monday , September 06th , 2021
2. Căn cứ Công văn số: 2718/UBND-VX ngày 15/08/2021 của UBND TPHCM, Tòa nhà SCS sẽ tạm dừng hoạt động trong suốt thời gian nghỉ lễ, Hệ thống lạnh trung tâm sẽ dừng hoạt động. BQL.TN sẽ áp dụng các biện pháp giữ không khí lưu thông thông thoáng.
Pursuant to Official Dispatch No. 2718/UBND-VX dated August 15, 2021 of the People's Committee of Ho Chi Minh City, The SCS building will be temporarily closed during the holiday period, and the central cooling system will be shut down. Management Board will apply measures to keep the air circulation clear.
BQLTN.SCS kính chúc Quý Khách hàng có một kỳ nghỉ Lễ an yên bên gia đình; đồng thời đảm đảm bảo an toàn và hạn chế nguy cơ lây nhiễm dịch bệnh, Quý Khách cần tuân thủ các quy định phòng chống dịch theo hướng dẫn của cơ quan chức năng với nguyên tắc "ai ở đâu thì ở đó". Chúc cho đại dịch Covid-19 mau chấm dứt trên cả nước nói riêng và toàn thế giới nói chung. Mọi hỗ sự hỗ trợ Quý Khách vui lòng liên hệ qua các số:
The Management wishes all tenants a joyous and wonderful holiday ; At the same time, to ensure safety and limit the risk of disease transmission, you always comply with epidemic prevention regulations according to the instructions of the authorities. Should you require any assistance during the holiday, kindly contact our at telephone number:
|
STT/ No |
TÊN/
Name |
CHỨC VỤ/
Position |
SỐ ĐIÊN THOẠI/
Phone No. |
|
1 |
Mr Thắng |
Tổ trưởng Tổ KT / Technical Team Leader |
0943 171 107
|
|
2 |
Mr Minh |
Kỹ sư trưởng / Chief engineer |
0963 702 499 |
|
3 |
Mr Trí |
Trưởng BQLTN/ Property Manager |
0902 707 141 |
|
4 |
Hotline |
Bộ phận Kỹ thuật/ Technical Team |
0978 471 769 |
|
5 |
Mr Trung |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0985 226 462 |
|
6 |
Mr Quân |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0919 868 024 |
|
7 |
Mr Anh |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0904 998 748 |
|
8 |
Mr Huyên |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0396 730 809
|
|
9 |
Mr Vương |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0908 502 790
|
|
10 |
Mr Đạt |
Nhân viên Kỹ thuật/ Technical Staff |
0973 437 289
|
|
11 |
Mr Tín |
Nhân viên CSKH/ Customer Service |
0931 114 696
|
|
12 |
Mr Trung |
Tổ trưởng Bảo vệ / Guard Leader |
0934 647 706 |
BQL.TN SCS trân trọng cảm ơn,
Sincerely yours,